o que fazer em Guilin e Yangshuo

O que fazer em Guilin e Yangshuo depende de uma decisão que se toma antes de reservar o hotel: dormir em Yangshuo, não em Guilin. A região reparte-se em quatro zonas distintas — a cidade, o rio, os arrozais e as aldeias — e três delas estão do mesmo lado. Esta página é a versão prática da nossa página de Guilin: diz o que fazer em cada zona, quanto tempo pede e a que horas compensa lá estar.

As zonas da região e o que fazer em cada uma

Guilin, a cidade. É ponto de chegada e de passagem, com trinta anos de betão e uma marginal ao longo do rio Li que se percorre a pé. Vale pelo que tem à volta: a Colina da Tromba de Elefante, o símbolo da cidade; o parque das grutas de Reed Flute e Seven Star, com estalactitas iluminadas a cores; e o passeio nocturno dos dois rios e quatro lagos, com os canais e as pontes iluminados. Meio dia chega, e é o que gastamos aqui antes de seguir para sul. Quem chega de comboio ao final da tarde pode dormir a primeira noite em Guilin e seguir na manhã seguinte.

O trecho do rio Li, entre Xingping e Yangdi. É aqui que está a paisagem impressa na nota de vinte yuans. Faz-se de jangada de bambu motorizada, para quatro pessoas, a passar debaixo dos picos. Ao contrário do cruzeiro grande entre Guilin e Yangshuo, a jangada vai ao ritmo do grupo e permite parar. Faz-se de manhã ou ao fim da tarde: ao meio-dia a luz é vertical e as fotografias saem lavadas. Uma a duas horas.

Yangshuo e os arrozais do rio Yulong. O centro da região e onde se dorme. A estrada plana entre aldeias ao longo do rio Yulong passa por pontes de pedra com oitocentos anos, quintas de tangerinas e eiras, e é o melhor passeio de bicicleta da China para quem não quer subir montanhas. Conta-se com quinze a vinte quilómetros em terreno plano, três a quatro horas com paragens. Junta-se a isto a escalada na rocha cárstica — uma das melhores escolas naturais do mundo — com meia tarde de iniciação e instrutor para adultos e crianças a partir dos oito anos.

As aldeias de Xingping e Fuli. Xingping tem casas de tijolo cinzento e um cais na margem do rio; Fuli tem o mercado onde se compram tangerinas e cestaria de bambu. Nenhuma das duas tem bilhete de entrada. São meia hora cada uma e encaixam-se na volta de bicicleta ou no regresso da jangada. É aqui que a região ainda se parece com uma região habitada, e não com um cenário.

O Mirante de Xianggong. Do outro lado do rio, é o miradouro clássico do nascer do sol sobre a curva do Li. Sobe-se em cerca de vinte minutos por escada de pedra, às escuras: saímos do hotel às 4h30 da manhã. É o ponto mais fotografado do sul da China e vale-se da hora, não do equipamento. Reservamos sempre um segundo amanhecer de reserva, porque com nevoeiro não se vê nada.

Como repartir o dia

De manhã. O amanhecer no Mirante de Xianggong, se o grupo o quiser fazer, ou a jangada no rio antes do calor. É a altura em que a luz é lateral e em que há menos barcos na água.

À tarde. Bicicleta pelos arrozais, com paragem nas pontes de pedra e nas quintas. Em dias de calor forte, sai-se depois das 15h, quando a sombra dos picos já cobre a estrada.

Ao fim da tarde e à noite. A jangada, para quem não a fez de manhã, e o passeio pela rua antiga de Yangshuo ao jantar. A vila tem vida nocturna própria e é das poucas da China onde se pode beber um copo ao ar livre com os picos à frente.

O que fica mais longe

Os terraços de arroz de Longji. A cerca de duas horas a norte de Guilin, esculpidos na encosta há séculos pelas minorias zhuang e yao. São uma das paisagens agrícolas mais impressionantes da China e pedem um dia inteiro ou uma dormida na aldeia. Recomendamos sobretudo a quem chega por Guilin e tem uma noite extra antes de descer a Yangshuo.

A gruta da Flauta de Prata e as aldeias a oeste. Menos visitadas, são uma boa alternativa para quem já fez o essencial e quer ver a região sem gente.

Quanto tempo dar a cada sítio

• Guilin, cidade — meio dia, na chegada.
• Jangada no rio Li — uma a duas horas, de manhã ou ao fim da tarde.
• Volta de bicicleta pelo rio Yulong — três a quatro horas com paragens.
• Aldeias de Xingping e Fuli — meia hora cada.
• Mirante de Xianggong — duas horas e meia entre saída do hotel, subida e regresso.
• Escalada em Yangshuo — meia tarde.
• Terraços de Longji — um dia inteiro ou uma noite.

Como se circula entre as zonas

Entre Guilin e Yangshuo há estrada e há rio: a estrada leva cerca de uma hora, o cruzeiro turístico mais. Dentro da região, a bicicleta resolve os arrozais e as aldeias; para a jangada e para o mirante ao amanhecer é preciso transporte, que nos nossos circuitos é sempre carro com motorista, porque os horários não são compatíveis com nada que passe a horas certas.

Que ordem seguir

Primeiro dia: chegada e meio dia em Guilin, e seguimos para Yangshuo ao fim da tarde. Segundo dia: amanhecer no mirante, bicicleta à tarde, jangada ao fim do dia. Terceiro dia: aldeias, escalada ou Longji, conforme o grupo. Esta ordem tem uma vantagem prática: põe o amanhecer do mirante no segundo dia, o que deixa margem para o repetir no terceiro se a primeira manhã sair com nevoeiro.

Se tem menos tempo, se chove ou se leva crianças

Com dois dias. Jangada e bicicleta, que é o par que define a região. Perde-se o mirante ao amanhecer, e é pena, mas é o sacrifício mais comum.

Com chuva. Grutas, aula de cozinha nas quintas e o ginásio de escalada coberto de Yangshuo. Com chuva forte, a jangada não sai.

Com crianças. Bicicleta em estrada plana, jangada, treino de escalada na rocha com instrutor e aulas de cozinha nas quintas. É por isso que a região entra na nossa Rota dos Pandas em Família.

Erros que custam meio dia

• Dormir em Guilin para poupar no hotel. Obriga a uma hora de estrada em cada sentido, todos os dias, e tira precisamente o melhor da região: a manhã e o fim de tarde entre os arrozais.
• Fazer a jangada ao meio-dia. A luz vertical lava as fotografias e o calor não perdoa. Manhã ou fim de tarde, sempre.
• Alugar bicicleta barata em Yangshuo. As mudanças falham nos desvios de terra batida e passa-se a tarde a empurrar. Alugamos bicicletas boas.
• Contar com o Mirante de Xianggong numa manhã só. Com nevoeiro não se vê nada. Reservamos sempre um segundo amanhecer de reserva.
• Ir ao cruzeiro grande por ser «o clássico». Leva trezentas pessoas e segue horário fixo; a jangada passa pelos mesmos picos ao ritmo do grupo.

Como organizamos isto no terreno

O carro com motorista local é o que permite estar no mirante antes do nascer do sol e na jangada à hora certa da luz; não é um luxo, é o que faz a região funcionar. Para a bicicleta, levamos as bicicletas e seguimos de carro atrás, o que dá sombra e água a quem quiser parar mais cedo e permite encurtar o percurso sem logística. Para a jangada, combinamos a hora com a maré e com a luz do dia anterior, não com uma tabela. E quando o grupo quer fotografar, invertemos os dois primeiros dias: o amanhecer vai logo para a primeira manhã, para o caso de a segunda sair com nevoeiro.

Como encaixar isto num circuito

Guilin e Yangshuo são o capítulo de paisagem de quase todas as primeiras viagens e o destino de fim de tarde mais fotografado do sul da China. Nos circuitos fotográficos entram com duas noites e o amanhecer do mirante garantido; nos circuitos de lua de mel são a parte tranquila do percurso. Para a lista completa do destino — onde dormir, o que comer — volte à página de Guilin.